collera dans le dictionnaire PONS

Traductions de collera dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de collera dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

collera Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

montare in collera fig
monter sur ses grands chevaux
andare in collera
se mettre en colère
essere in collera con qn
être en colère contre qn
accesso di collera
accès m de colère
impeto m di collera/gioia
transports de colère/joie
accesso m di collera/di febbre
accès de colère/de fièvre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
L'aspetto della morte che rappresenta è la collera.
it.wikipedia.org
I più ingordi vennero uccisi da un male misterioso, segno della collera divina.
it.wikipedia.org
In collera, fece una effigie in legno di una testa di pesce e la percosse con un martello di legno.
it.wikipedia.org
Vedono ad esempio nella collera lo strumento per affinare il coraggio, nell'afflizione ciò che ci aiuta a scontare le nostre colpe.
it.wikipedia.org
Ci bastava un gesto per sollevarci collera o amore”.
it.wikipedia.org
Questi comportamenti possono assumere diverse forme, dall'esplosione di collera o di risa, alle espressioni di comprensione o di rifiuto per un altro individuo del gruppo.
it.wikipedia.org
Wotan, al colmo della collera, ha raggiunto il gruppo delle valchirie.
it.wikipedia.org
I soli movimenti spontanei e autentici sono gesti di collera, manifestazioni brutali di rivolta contro l'assurdità della vita.
it.wikipedia.org
In primo piano, su una pietra chiara, stanno un bicchiere rovesciato e una pagnotta smozzicata, forse un riferimento allo scompiglio portato dalla collera.
it.wikipedia.org
Egli biasimava particolarmente l'alcool, i rapporti sessuali, la collera.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "collera" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires