comoda dans le dictionnaire PONS

Traductions de comoda dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Traductions de comoda dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
confortable
comodo, -a, confortevole
confortable (majorité)
comodo, -a
commode
comodo, -a
solution de facilité
soluzione f di comodo
s’installer confortablement
mettersi comodo
(tout) à loisir
con comodo
ne pas en faire lourd (personne)
prendersela comoda
pavillon de complaisance
bandiera f di comodo
cela m’arrange (convenir)
questo mi fa comodo
prendre ses aises
mettersi comodo

comoda Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

stia comodo!
ne vous dérangez pas!
fa’ con comodo!
prends ton temps!
prendersela comoda
prendre son temps
comodo
confort m
comodo
tranquillité f
con comodo
à l’occasion
soluzione f di comodo
solution de facilité
bandiera f di comodo
pavillon de complaisance

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
La batteria è situata nella parte posteriore della fusoliera, per una rapida e comoda sostituzione.
it.wikipedia.org
Il bus è infatti una rete comoda che può essere inserita facilmente in qualsiasi tipo di edificio.
it.wikipedia.org
L’area a est venne scelta perché più comoda alla stazione.
it.wikipedia.org
Esso infatti possiede un'andatura comoda e di grande effetto con temperamento socievole ma energico.
it.wikipedia.org
Una soluzione davvero molto comoda, soprattutto quando si guardano video e lo smartphone è messo in orizzontale.
it.wikipedia.org
Tutti sono ovviamente entusiasti di trasferirsi in una casa più grande, comoda, fornita e moderna, con interfoni in tutte le stanze e elettrodomestici parlanti.
it.wikipedia.org
Acquistò campi e case e restaurò numerosi monasteri permettendo ai monaci di vivere una vita più comoda.
it.wikipedia.org
Qualcuno ancora pensa che la "comoda stalla" annessa servisse per il cosiddetto "sfondaco" (grande magazzino usato per tenervi mercanzie).
it.wikipedia.org
Gli aggiornamenti si scaricano utilizzando la comoda interfaccia del programma e dopo averli scaricati vengono automaticamente installati.
it.wikipedia.org
Un cifrario a flusso usa una chiave molto più piccola e molto più comoda, 128 bit ad esempio.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "comoda" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires