conforme dans le dictionnaire PONS

Traductions de conforme dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de conforme dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

conforme Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

conforme alla legge
conforme aux lois
conforme all’originale
conforme à l’original
conforme al vero
conforme à la vérité
conforme a
conformément à
conforme all’originale
conforme à l’original

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Una mappa conforme è una trasformazione del piano che conserva gli angoli.
it.wikipedia.org
Le dimensioni delle targhe sono conformi agli standard europei, con cifre e lettere nere su fondo bianco riflettente.
it.wikipedia.org
Nel caso non conforme, l'area di contatto è piccola paragonata alle dimensioni degli oggetti e le tensioni sono altamente concentrate in quest'area.
it.wikipedia.org
Ma, in effetti, si tratta di una facciata in stile, ossia conforme alle linee gotiche originarie.
it.wikipedia.org
Un'espressione di genere considerata atipica può essere descritta come "non conforme".
it.wikipedia.org
Mazzoni studiò pertanto una soluzione conforme al volere delle amministrazioni.
it.wikipedia.org
La chiesa abbaziale, con pianta a croce latina, era costruita in uno stile spoglio e severo, in maniera conforme all'estetica cistercense.
it.wikipedia.org
La trasmissione è disordinata, piena di scherzi e di second degré, conforme allo spirito vialattiano.
it.wikipedia.org
Sempre nel 1973 venne installato un paraurti anteriore più largo che era conforme alle nuove norme federali sulla sicurezza.
it.wikipedia.org
Viene, inoltre, proposto una stile di vita conforme a queste idee ma non vengono rifiutate persone non appartenenti al cristianesimo.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "conforme" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires