congiuntivo dans le dictionnaire PONS

Traductions de congiuntivo dans le dictionnaire italien»français

congiuntivo SUBST m GRAM

congiuntivo

subjonctif m

congiuntivo presente/passato

subjonctif m présent/passé

Traductions de congiuntivo dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

subjonctif

congiuntivo m

congiuntivo Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

congiuntivo presente/passato

subjonctif m présent/passé

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

In inglese, le forme del congiuntivo presente si adattano soprattutto ad indicare una richiesta.

it.wikipedia.org

Resta inoltre il fatto che anche nel parlato più spontaneo il congiuntivo viene da molti considerato come pienamente vitale.

it.wikipedia.org

Il congiuntivo presente è riconoscibile dato che la forma all'indicativo sarebbe is.

it.wikipedia.org

Il congiuntivo si usa nella proposizioni subordinate introdotte da certe congiunzioni.

it.wikipedia.org

Il congiuntivo etrusco coincide in parte con l'italiano, con valore di richiesta (iussivo) o di attesa (prospettivo).

it.wikipedia.org

In sintesi, i verbi di opinione alla forma affermativa vengono seguiti dall'indicativo, alla forma negativa sono invece seguiti dal congiuntivo.

it.wikipedia.org

Il futuro, il condizionale e il congiuntivo futuro si formano aggiungendo gli stessi circonfissi della sottoserie del presente al tema del futuro.

it.wikipedia.org

Come esempio, si propone la coniugazione del congiuntivo francese (subjonctif) per i verbi regolari in -er e per il verbo irregolare avoir ('avere').

it.wikipedia.org

Nelle forme di negazione invece, per tutte le persone si usano le forme del congiuntivo presente.

it.wikipedia.org

Il modo condizionale, inesistente, viene sostituito con l'uso dell'imperfetto indicativo o dell'imperfetto congiuntivo.

it.wikipedia.org