conturbante dans le dictionnaire PONS

Traductions de conturbante dans le dictionnaire italien»français

conturbante ADJ

conturbante

troublant, -e

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

In questi ultimi l'attrice apparve in tutta la sua esotica bellezza, valorizzata da conturbanti costumi orientali velati ed attillati.

it.wikipedia.org

E le bionde sono tinte mette in guardia dalle facili illusioni, come molte avventrici dei locali che sono bionde e conturbanti solo all'apparenza.

it.wikipedia.org

Scavalca con leggiadria gli ostacoli non senza mostrarsi in pose conturbanti e giunge davanti ad una finestra rotonda che colpisce sbriciolandola.

it.wikipedia.org

Egli capita una sera in una strana villa, dove gli si presenta una giovane lady in nero identica alla conturbante creatura che egli sogna ogni notte.

it.wikipedia.org

Il quadro appare appunto conturbante perché è come è, cioè aperto, spalancato, semplice senza intenzioni allegoriche.

it.wikipedia.org

Questo bacio fra i due amanti è un'immagine decisamente conturbante, che parla di morte e di impossibilità di comunicare.

it.wikipedia.org

È una donna misteriosa, conturbante e manipolatrice che utilizza i suoi poteri incantatori per sedurre il protagonista e condurlo in trappole mortali o in situazioni compromettenti.

it.wikipedia.org

Nelle toilette del teatro si svolge un conturbante incontro lesbico, in cui la ladra cerca di rubare il serpente d'oro.

it.wikipedia.org

Una sera incontra a un bar una conturbante formica femmina, di cui si invaghisce.

it.wikipedia.org

È conosciuto sul Web grazie alle sue canzoni e ai suoi video dai contenuti cupi e un'immagine dai toni conturbanti.

it.wikipedia.org