custodia dans le dictionnaire PONS

Traductions de custodia dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de custodia dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

custodia Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

custodia cautelare DIR
détention f préventive
dare qc in custodia a qn
confier la garde de qc à qn
avere la custodia di un figlio
avoir la garde d’un enfant
deposito m (per la custodia dei mobili)
garde-meuble

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Intanto il marito si impicca in bagno prima che venga preso in custodia dalla polizia.
it.wikipedia.org
La madre tossicodipendente andrà in cura e la custodia sarà esclusiva del padre per un periodo temporaneo.
it.wikipedia.org
Grynszpan non fece alcun tentativo di resistere o fuggire e venne dunque immediatamente identificato e preso in custodia dalla polizia francese.
it.wikipedia.org
Eva va a parlare con la donna, che ha deciso di rinunciare alla custodia di suo figlio per salvarlo e farlo operare alla cisti.
it.wikipedia.org
Cliff viene preso sotto custodia quando una pistola viene rinvenuta nel suo appartamento.
it.wikipedia.org
La presenza di una coperta, cioè una custodia, è una pratica diffusa per la ritrattistica dell'epoca.
it.wikipedia.org
Trovano anche la custodia della pistola usata negli omicidi.
it.wikipedia.org
Alice ha combattuto e ha vinto la custodia di sua nipote, che ha allevato.
it.wikipedia.org
Inoltre, deve decidere se una madre è tornata ad essere sufficientemente affidabile da riavere la custodia del figlio.
it.wikipedia.org
Brian vuole la custodia di suo figlio e le offre dei soldi per scomparire.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "custodia" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires