dato dans le dictionnaire PONS

Traductions de dato dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.dato ADJ data

    II.dato SUBST

      III.dato VERBE

        dato → pp , → dare

        Voir aussi : dare

        I.dare VERBE trans

          II.dare VERBE intr

            III.dare SUBST m COMM

              datare VERBE trans

                I.dare VERBE trans

                  II.dare VERBE intr

                    III.dare SUBST m COMM

                      Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
                      le ho dato il libro
                      je lui ai donné le livre
                      dare una leccata
                      donner un coup de langue

                      Traductions de dato dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

                      Afficher le résumé de tous les résultats

                      dato Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

                      dato di fatto
                      réalité f de fait
                      a datare da oggi
                      à dater (o compter) d’aujourd’hui
                      le ho dato il libro
                      je lui ai donné le livre
                      dato che
                      étant donné que
                      dato
                      donnée f
                      dare del filo da torcere a qn
                      donner du mal à qn
                      dare una lavata di capo a qn
                      secouer les puces à qn fig
                      dare del filo da torcere a qn
                      donner du fil à retordre à qn fig
                      dare qc a qn da portare via
                      donner qc à emporter à qn
                      dare il colpo di grazia a qn
                      achever qn fig

                      Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

                      italien
                      Mentre il materiale didattico è ancora scarso, l’alfabetizzazione è passata dal 5% degli anni della realizzazione dei campi al 90% (dato 1995).
                      it.wikipedia.org
                      La memoria serve sia per disporre di dati pre-calcolati, sia per memorizzare tutti i risultati intermedi di un'operazione.
                      it.wikipedia.org
                      Conta 10.251 abitanti secondo i dati del censimento 2001.
                      it.wikipedia.org
                      Gli strumenti di monitoraggio e manipolazione delle masse sono invece rappresentati dai sondaggi elettorali e dai big data.
                      it.wikipedia.org
                      Questo consente alle stazioni riceventi di valutare la qualità dei dati ricevuti e di reagire di conseguenza.
                      it.wikipedia.org
                      È specializzata nel fornire servizi dati, voce e managed services ad aziende.
                      it.wikipedia.org
                      Naturalmente sono disponibili compilatori che permettono di superare questo problema, ma in tal caso occorre verificare come vengono gestiti effettivamente i dati.
                      it.wikipedia.org
                      Comunque, i dati sono spesso usati immediatamente dopo l'istruzione di caricamento.
                      it.wikipedia.org
                      Per quanto riguarda la distribuzione delle fibre all'interno del tricipite surale le analisi hanno dato esiti abbastanza allineati tra loro.
                      it.wikipedia.org
                      L'intero equipaggio di 6 elementi venne dato per disperso.
                      it.wikipedia.org

                      Parcourir le dictionnaire

                      italien

                      Consulter "dato" dans d'autres langues


                      Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
                      Parcourir les dictionnaires
                      Les plus populaires