deglutizione dans le dictionnaire PONS

Traductions de deglutizione dans le dictionnaire italien»français

deglutizione SUBST f

deglutizione

déglutition f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Difficoltà alla deglutizione in pazienti con iperocclusione possono essere dovute a un'alterata posizione della lingua, ma mai a un'alterazione dei muscoli palatini.

it.wikipedia.org

Nel feto la deglutizione di liquido amniotico è un atto importante per mantenere costante il volume del liquido prodotto attraverso la diuresi fetale.

it.wikipedia.org

L'aspirazione può essere risolta con le posture di compenso della deglutizione.

it.wikipedia.org

Poiché l'amnios è continuamente ricambiato, il suo riassorbimento avviene per mezzo degli apparati respiratori del feto, per deglutizione o per intermediazione della membrana amniotica stessa.

it.wikipedia.org

Ciò si traduce in difficoltà di parola, della deglutizione e, infine, della respirazione.

it.wikipedia.org

È da distinguere dall'odinofagia, che consiste in un'algia alla deglutizione.

it.wikipedia.org

I pazienti con esofagite erpetica frequentemente accusano odinofagia, o deglutizione dolorosa e disfagia.

it.wikipedia.org

Anche quando una persona parla, la deglutizione interrompe la respirazione per un periodo talmente breve che difficilmente può essere notato.

it.wikipedia.org

In altri casi i primi segni possono essere la difficoltà nella deglutizione e la voce nasale che può diventare quasi incomprensibile.

it.wikipedia.org

Nei casi più avanzati, può esserci compressione dell'esofago, che fa seguito al coinvolgimento tracheale, producendo disfagia e alterazioni nella deglutizione.

it.wikipedia.org