dieci dans le dictionnaire PONS

Traductions de dieci dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de dieci dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

dieci Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

alle (o verso le) dieci
à (o vers) dix heures
alle dieci in punto
à dix heures juste o tapantes o pile
l’ultima corsa è alle dieci (di autobus)
le dernier bus est à dix heures
eravamo circa dieci
nous étions environ dix
ci vogliono dieci mesi
il faut dix mois
bambini m pl sopra ai dieci anni
enfants de plus de dix ans
un cervo con un palco con dieci punte
un cerf (de) dix cors
avere una lunghezza di dieci metri
avoir dix mètres de long
avere una larghezza di dieci metri
avoir dix mètres de large
mi ha preceduto di dieci minuti
il m’a précédé de dix minutes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Si è trattato della prima edizione ufficiale dell'evento, dopo dieci campionati non ufficiali svoltisi dal 1987 al 1996.
it.wikipedia.org
Prima di tornare ad utilizzarli un esaminatore qualificato verificherà l'idoneità della caldaia al servizio rilasciando un certificato di sicurezza valido dieci anni.
it.wikipedia.org
Nel 1611 si contavano trecento cinquantuno abitanti, nel 1713 scesi fino a duecento a causa del disastroso terremoto di dieci anni prima.
it.wikipedia.org
I combattimenti si erano succeduti ogni giorno fino a costituire una sola grande battaglia continuata per dieci giorni.
it.wikipedia.org
Le dieci squadre si affrontano in due gironi all'italiana con partite di sola andata.
it.wikipedia.org
Furono originariamente ordinati tredici episodi, poi ridotti a dieci a causa della programmazione.
it.wikipedia.org
Nel viaggio morirono dieci indiani e tre bambini furono rapiti.
it.wikipedia.org
L'operazione fu eseguita senza problemi, ma il bambino dieci giorni dopo l'operazione morì.
it.wikipedia.org
Alla manifestazione sono ammesse dieci squadre, equamente ripartite in due gironi all'italiana.
it.wikipedia.org
Oltre agli atleti qualificatisi nel primo turno, accedono direttamente alle semifinali i dieci atleti che avevano il miglior ranking europeo prima della manifestazione.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "dieci" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires