dilaniare dans le dictionnaire PONS

Traductions de dilaniare dans le dictionnaire italien»français

dilaniare VERBE trans

dilaniare

déchiqueter

Traductions de dilaniare dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

déchirer

dilaniare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

I loro pianeti erano piccoli, poveri, e dilaniati dalla guerra.

it.wikipedia.org

Roosevelt ereditò un paese dilaniato dal dibattito sui territori acquisiti nella guerra ispano-americana.

it.wikipedia.org

Tommy calpesta all'improvviso una mina antiuomo e salta in aria, rimanendone dilaniato e perdendo entrambe le gambe.

it.wikipedia.org

Dan, dilaniato dai rimorsi di coscienza, decide finalmente di costituirsi.

it.wikipedia.org

Essi scoprirono che i rovi gli avevano dilaniato le piante delle zampe.

it.wikipedia.org

Particolarmente sviluppati sono i canini e i denti ferini, adatti a dilaniare la preda.

it.wikipedia.org

In un parco divertimenti un uomo viene dilaniato.

it.wikipedia.org

In quel periodo, sebbene il paese sia dilaniato da guerre civili, grosse compagnie minerarie multinazionali continuano a conseguire lauti profitti dalle loro attività nel paese.

it.wikipedia.org

Comincia a trascorrere dei periodi in cui è costantemente dilaniato dalla fame, arrivando a veri e propri deliri da inedia.

it.wikipedia.org

In un collegio femminile, situato nei pressi di un bosco, una ragazza viene trovata morta dilaniata.

it.wikipedia.org