dinamismo dans le dictionnaire PONS

Traductions de dinamismo dans le dictionnaire italien»français

dinamismo SUBST m

dinamismo

dynamisme m

Traductions de dinamismo dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

dynamisme

dinamismo m

tonus

dinamismo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Dotato di buoni fondamentali tecnici, vanta una buona velocità, un buon dinamismo e un ottimo dribbling negli spazi stretti.

it.wikipedia.org

Le doppie linee, in modo particolare, lo entusiasmavano e stimolavano, perché credeva dessero ai suoi dipinti un nuovo dinamismo che era desideroso di esplorare.

it.wikipedia.org

Si presenta come una bandiera svolazzante e ciò le conferisce il dinamismo tipico dei giovani.

it.wikipedia.org

Cavallo veloce, molto forte e resistente, ha un'azione che ostenta fierezza e dinamismo, andature rilevate e spettacolari.

it.wikipedia.org

A questo si accompagnava un sempre più ridotto dinamismo del ceto politico, sempre più legato ai crescenti interessi fondiari in terraferma del patriziato veneziano.

it.wikipedia.org

Abile nella corsa ed in possesso di gran dinamismo, agisce prevalentemente lungo la fascia destra.

it.wikipedia.org

Al suo interno il pensiero neoplatonico conobbe un dinamismo, che portò a rivedere le interpretazioni precedenti e ad elaborare nuove dottrine.

it.wikipedia.org

Il suo dinamismo porterà allo sviluppo della società e più in generale alla crescita dell'imprenditoria italiana.

it.wikipedia.org

I corpi statici universali sono soppiantati da reti multidimensionali, che consentono fluidità e dinamismo.

it.wikipedia.org

Ha giocato come centrocampista, ruolo in cui si distingueva per il dinamismo e le doti di costruttore di gioco in appoggio all'attacco.

it.wikipedia.org