disuguale dans le dictionnaire PONS

Traductions de disuguale dans le dictionnaire italien»français

disuguale ADJ

disuguale

inégal, -e

Traductions de disuguale dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

inégal

disuguale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Calice con 5 denti accrescenti e persistenti nel frutto, 5 petali disuguali bianchi obovati e smarginati ad apice incurvato, stami più lunghi dei petali.

it.wikipedia.org

Fitte, disuguali, ventricose, non annesse al gambo, bianche.

it.wikipedia.org

Questi due segmenti sono disuguali in quanto aventi due diversi gradi di chiarezza, quello del mondo intellegibile e quello del mondo sensibile.

it.wikipedia.org

Sulle superfici lisce, non di sfaldatura, si frattura in modo disuguale.

it.wikipedia.org

L'infiorescenza consiste in una ombrella con diversi fiori dotati di pedicelli di lunghezze disuguali.

it.wikipedia.org

Si presenta sormontato da un pappo giallastro con peli disuguali disposti su due serie e con la superficie pluri-solcata longitudinalmente.

it.wikipedia.org

Inoltre il carme fu composto in due diversi momenti siccome si possono trovare parti di valore estetico disuguale, alcune bellissime ed altre piuttosto stentate.

it.wikipedia.org

Le pinnule possono essere semplici o biforcate, e in tal caso sono dette isotome, quando hanno due braccia uguali, o eterotome quando sono disuguali.

it.wikipedia.org

Allo stesso tempo, il nucleo beneficia della semi-periferia attraverso relazioni di scambio disuguali.

it.wikipedia.org

Le piogge sono molto disuguali per quantità da luogo a luogo.

it.wikipedia.org