energetica dans le dictionnaire PONS

Traductions de energetica dans le dictionnaire italien»français

energetico <m pl -ci> ADJ, energetica

energetico

énergétique

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

fonte energetica

source f d’énergie

crisi energetica

crise f de l’énergie

Traductions de energetica dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

énergétique

energetico, -a

energetica Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

fonte energetica

source f d’énergie

crisi energetica

crise f de l’énergie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Nei motori a combustione interna un filtro dell'aria sporco e/o otturato riduce il flusso dell'aria e può diminuire l'efficienza energetica del veicolo.

it.wikipedia.org

Questi venti sono una risorsa energetica costante, gratuita, potente e sovrabbondante, ma impossibile da convogliare con linee elettriche più lunghe di 1600 km.

it.wikipedia.org

Ad esempio un embargo o una contingenza internazionale sfavorevole all'importazione di materie prime energetiche può costituire un incentivo ad ottenere maggiore autonomia energetica.

it.wikipedia.org

Il reparto dispone di mezzi per il trasporto sia di personale che delle stazioni radio, di gruppi elettrogeni per l'autosufficienza energetica.

it.wikipedia.org

Una di queste consisteva nello sfruttare la dinamica (energetica) di certe "reazioni emotive" e comportamentali (arte dell'agguato).

it.wikipedia.org

La resistenza aerodinamica riduce la velocità del corpo in moto e impone una dissipazione energetica.

it.wikipedia.org

Reich considerò inoltre l'insorgere del cancro come la controparte fisica di una biopatia (ovvero una patologia energetica), da ricercarsi nel ristagno dell'energia orgonica in eccesso.

it.wikipedia.org

Un'alta densità energetica rende le logistiche del trasporto e dello stoccaggio più convenienti, peculiarità che rimane fondamentale per indurre l'accettazione da parte dei consumatori.

it.wikipedia.org

I bombardamenti danneggiarono o distrussero molti edifici, tra cui un ospedale, un fruttivendolo, e l'ufficio della compagnia energetica.

it.wikipedia.org

Il butirrato, in particolare, assieme alla glutammina, rappresenta la maggiore fonte energetica per il colon, tanto che la sua carenza determina atrofia della mucosa.

it.wikipedia.org