energico dans le dictionnaire PONS

Traductions de energico dans le dictionnaire italien»français

energico <m pl -ci> ADJ, energica

energico

énergique

Traductions de energico dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

énergique

energico, -a

musclé

energico, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il loro stile musicale è una combinazione di sonorità elettroniche energiche e parole martellanti, andando oltre l'underground parigino.

it.wikipedia.org

In comune hanno la proprietà di eseguire un lavoro energico, in grado di preparare il letto di semina in un solo passaggio.

it.wikipedia.org

Sono noti per le loro performance stravaganti ed energiche e la loro fusione di generi.

it.wikipedia.org

Bisogna comunque sottolineare che una reazione infiammatoria molto energica può portare alla liberazione di enzimi lisosomiali nello spazio extracellulare con danno ai tessuti dell'ospite stesso.

it.wikipedia.org

Il suo stile è energico, colorato e melodico.

it.wikipedia.org

Lo stesso tema si sposta nel registro grave, rinvigorendosi ancor più e ripetendosi più abbondante (sempre energico e con ottave ad libitum).

it.wikipedia.org

Maria invece fu sempre pratica, energica e dal polso fermo.

it.wikipedia.org

Incarnava per la propria epoca il modello di ecclesiastico con una solida educazione, energico, rappresentativo dei valori essenziali.

it.wikipedia.org

Lebedeva è una natura energica, risoluta, votata al sacrificio.

it.wikipedia.org

Il logo raffigura "un'energica onda-tzunami come se fosse tratta da un manga".

it.wikipedia.org