evanescente dans le dictionnaire PONS

Traductions de evanescente dans le dictionnaire italien»français

evanescente ADJ

evanescente

évanescent, -e

Traductions de evanescente dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

évanescent

evanescente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Ne risultava un concetto evanescente, che rischiava di venir confuso col non-essere.

it.wikipedia.org

Essa presenta una gradazione alcolica di 4,5 % in volume e un colore giallo paglierino, con una schiuma sottile ed evanescente.

it.wikipedia.org

La volva è dissociata in anelli, mentre l'anello è membranaceo ed evanescente.

it.wikipedia.org

Vi sono piccoli impatti lungo il bordo sud-sudorientale, mentre i resti, ormai evanescenti, di antichi crateri giacciono all'interno del margine settentrionale.

it.wikipedia.org

Nell'atto di allontanarsi dal capezzale di lei, scorge un'ombra evanescente di aspetto angelico sul pavimento, proiettata dall'incensiere che pende dal soffitto.

it.wikipedia.org

Invece essi usarono una sottile pellicola d'argento per aumentare i modi evanescenti attraverso l'accoppiamento del plasmone di superficie.

it.wikipedia.org

Prevede la presenza di una spuma "vivace, evanescente".

it.wikipedia.org

Egli sottolineava che l'attaccamento al mondo "evanescente" è "la nostra malattia cronica" e che la medicina è il "distacco".

it.wikipedia.org

Era anche in grado di visualizzare il passato recente in forma evanescente.

it.wikipedia.org

Tipica delle parlate venete è la elle evanescente.

it.wikipedia.org