forzato dans le dictionnaire PONS

Traductions de forzato dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.forzato ADJ forzata

    II.forzato SUBST m, f

      forzare VERBE trans (a. porta)

        Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
        atterraggio di fortuna/forzato
        atterrissage m en catastrophe/forcé
        ozio forzato
        repos m forcé

        Traductions de forzato dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

        Afficher le résumé de tous les résultats

        forzato Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

        ozio forzato
        repos m forcé
        sorriso forzato
        sourire m forcé
        forzare qn a fare qc
        forcer qn à faire qc
        forzare la mano fig
        forcer la dose, exagérer
        forzare la serratura
        forcer la serrure
        atterraggio di fortuna/forzato
        atterrissage m en catastrophe/forcé

        Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

        italien
        La sua stagione da rookie si concluse giocando 13 partite, 12 delle quali come titolare, con 31 tackle, 4,0 sack e un fumble forzato.
        it.wikipedia.org
        È stato un centro minerario affidato ad un procurator metallorum dove erano destinati i cristiani e gli schiavi condannati ai lavori forzati.
        it.wikipedia.org
        La sua stagione da rookie si chiuse con 18 tackle, 2 sack e un fumble forzato in 12 presenze.
        it.wikipedia.org
        Smith terminò l'annata con 37 tackle totali, 4 passaggi deviati, due fumble forzati e 14 sack.
        it.wikipedia.org
        In conseguenza di ciò viene inviata ad un altro campo per un anno di lavori forzati con l'ordine che sia tenuta sotto stretta sorveglianza.
        it.wikipedia.org
        L'alimentazione forzata è la pratica di nutrire un essere umano o un animale contro la sua volontà.
        it.wikipedia.org
        Codreanu fu condannato a 10 anni di lavori forzati e in seguito si svolse il processo agli altri leader legionari.
        it.wikipedia.org
        Era una specie di mobilitazione forzata locale, avente lo scopo di presidiare i luoghi fortificati e difendere i valichi alpini.
        it.wikipedia.org
        Complessivamente mise a segno 218 tackle, inclusi 11 con perdita di yard da parte degli avversari, 2 sack, 7 intercetti e 9 fumble forzati.
        it.wikipedia.org
        Carlo ne approfittò, ma la sua avanzata venne interrotta dall'esercito russo, che riuscì ad intercettarlo grazie a marce forzate.
        it.wikipedia.org

        Parcourir le dictionnaire

        italien

        Consulter "forzato" dans d'autres langues


        Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
        Parcourir les dictionnaires
        Les plus populaires