funzionante dans le dictionnaire PONS

Traductions de funzionante dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de funzionante dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

funzionante Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

funzionare a regime
tourner à plein régime

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Poi, però si scopre che la caldaia dell'edificio in cui la donna e il bambino vivevano, occasionalmente veniva spenta anche se era funzionante.
it.wikipedia.org
Alcune mutazioni del gene portano alla produzione di una proteina non funzionante, determinando così un mancato controllo della differenziazione cellulare.
it.wikipedia.org
Ciò permette di realizzare impianti funzionanti anche mediante la combinazione di dispositivi di produttori diversi.
it.wikipedia.org
Non è mai stato reso noto se realmente l'azienda avesse avuto il microprocessore funzionante nei suoi laboratori.
it.wikipedia.org
I principali mezzi di trasporto utilizzati sono dei razzi vettori, funzionanti tramite una violenta reazione di combustione chimica tra idrogeno e ossigeno.
it.wikipedia.org
Quelli indicati in neretto sono ancora meccanicamente funzionanti.
it.wikipedia.org
Grazie anche alle fonti scritte, è chiaro come ormai i masi siano una istituzione già matura e funzionante.
it.wikipedia.org
Il teatro attualmente è funzionante e ospita rappresentazioni di prosa.
it.wikipedia.org
Il suo punto debole era il caricamento tramite tramoggia aperta superiormente, funzionante a gravità, che causava occasionali malfunzionamenti.
it.wikipedia.org
Al 2019, solo una di queste quattro pompe è parzialmente funzionante.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "funzionante" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires