furbo dans le dictionnaire PONS

Traductions de furbo dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de furbo dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

furbo Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

fare il furbo
faire le malin
furbo matricolato
fieffé malin m
furbo di tre cotte fig
roublard m
fare il furbo
faire le malin
farsi furbo
devenir rusé
giocare con qn a chi è più furbo
jouer au plus fin avec qn

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Un detto popolare indiano descrive lo sciacallo come «il più furbo tra le bestie, il corvo tra gli uccelli e il barbiere tra gli uomini».
it.wikipedia.org
Uno dei soldati restituisce i vestiti e la borsa, ma non i soldi al "furbo".
it.wikipedia.org
Sandrone rappresenta il contadino del passato, rozzo, ma furbo e scaltro.
it.wikipedia.org
Nella parlata locale "pandòlo", se riferito ad una persona, significa un individuo tonto, goffo, poco furbo.
it.wikipedia.org
Nei sonetti, infatti, con energia e tono aspro, criticò l'ignoranza dei ricchi, l'alterigia dei nobili, la prepotenza dei furbi, dando vita spesso a icastiche macchiette.
it.wikipedia.org
Ego, un rappresentante dell'alta società, estremamente ricco, potente e furbo.
it.wikipedia.org
Ciuchino è anche intelligente e furbo oltre che un intellettuale, sebbene poche volte stia serio.
it.wikipedia.org
Un cowboy, furbo e senza scrupoli, desidera una bella ragazza indiana.
it.wikipedia.org
È intelligente, furbo, senza scrupoli, e completamente amorale.
it.wikipedia.org
Ovviamente non c'era ancora una canzone, ma penso di essere stato furbo.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "furbo" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires