furia dans le dictionnaire PONS

Traductions de furia dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de furia dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

furia Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

in fretta e furia
à toute vitesse
a furia di fig
à force de
a furia d’insistere mi ha convinto
à force d’insister il m’a convaincu
si comporta come una furia
il (o elle) se comporte comme une furie
in tutta fretta, in fretta e furia
à toute vitesse, en quatrième vitesse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Ogni qual volta si arrabbia, si tramuta in un potente gigante verde, i cui movimenti sono guidati dalla furia.
it.wikipedia.org
Amelia cerca di sottrarsi alla furia del cacciatore, che riesce a ferire più volte la donna, manifestando chiaramente la volontà di ucciderla.
it.wikipedia.org
Digby di conseguenza va su tutte le furie, la picchia, la violenta e la butta fuori.
it.wikipedia.org
Nel tentativo di fare una sorpresa alla ragazza, però, scopre la relazione tra i due, e va su tutte le furie.
it.wikipedia.org
Tara li vede e va su tutte le furie dalla gelosia.
it.wikipedia.org
Ricordi di anni di insulti e risate fanno esplodere la sua furia, perciò decide di uccidere tutti.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "furia" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires