fustigare dans le dictionnaire PONS

Traductions de fustigare dans le dictionnaire italien»français

fustigare VERBE trans

1. fustigare:

fustigare

fouetter

2. fustigare fig :

fustigare

fustiger

Traductions de fustigare dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

fustiger

fustigare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

E ricevendo la risposta, "È l'uomo che diceva che tuo padre era analfabeta", ordinò che fosse fustigato.

it.wikipedia.org

Familiarmente chiamato l'inginocchiatoio, in ricordo dell'uso comune medioevale monastico di fustigare o sculacciare i novizi e/o postulanti nei conventi proprio adagiandoli su un inginocchiatoio.

it.wikipedia.org

Pigot aveva preso l'abitudine di far fustigare l'ultimo marinaio che, finito di lavorare sui pennoni, fosse sceso sul ponte.

it.wikipedia.org

Qualunque criminale maschio, sia condannato o no alla fustigazione, può essere fustigato anche in prigione, se non rispetta le regole del carcere.

it.wikipedia.org

Nel 2016 in diretta tv ha fustigato due adolescenti, di cui una incinta, accusandole di fornicazione e cospirazione a favore dell'aborto.

it.wikipedia.org

Anche durante le feste romane dei lupercalia si usava fustigare le donne, per favorire la fertilità.

it.wikipedia.org

Brant, in effetti, fustiga con vigore e senza posa la debolezza e i vizi del suo tempo.

it.wikipedia.org

Fu promulgato un decreto che vietava di fustigare tutte le donne e i detenuti politici maschi.

it.wikipedia.org

Chi è stato fustigato non deve prestare il servizio militare se non l'ha già fatto.

it.wikipedia.org

Uno degli antenati più lontani del battipanni è la verga, che serviva per battere pelli e tappeti, ma anche per fustigare.

it.wikipedia.org