galleggiamento dans le dictionnaire PONS

Traductions de galleggiamento dans le dictionnaire italien»français

galleggiamento SUBST m

galleggiamento

flottaison f

linea di galleggiamento

ligne f de flottaison

Traductions de galleggiamento dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ligne de flottaison MAR

linea f di galleggiamento

galleggiamento Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

linea di galleggiamento

ligne f de flottaison

linea f di galleggiamento

ligne de flottaison MAR

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Durante gli esercizi di allenamento, l'immersione a galleggiamento neutro viene utilizzata per simulare l'assenza di gravità del viaggio nello spazio.

it.wikipedia.org

In volo e durante le operazioni in acqua, il carrello veniva richiamato al di sopra della linea di galleggiamento.

it.wikipedia.org

Uno svantaggio dell'immersione a galleggiamento neutro come simulazione della microgravità è la notevole quantità di resistenza creata dall'acqua.

it.wikipedia.org

Questo le rese le prime corazzate dal 1893 a non avere una cintura corazzata completa al galleggiamento.

it.wikipedia.org

Il risultato è una tavola leggera, con un ottimo galleggiamento e manovrabile.

it.wikipedia.org

L'aiuto al galleggiamento è un genere specializzato del giubbotto di salvataggio, obbligatorio in attività tipo sci nautico, canoa, kayak e altro.

it.wikipedia.org

Era anche dotata di quattro tubi lanciasiluri da 500 mm sotto la linea di galleggiamento.

it.wikipedia.org

Dotato anche di una piccola sfera di galleggiamento per un controllo più accurato.

it.wikipedia.org

L'innesco della risalita ha origine nell'effetto combinato della spinta di galleggiamento dei sedimenti sepolti e dalla pressione interstiziale dei fluidi degli stessi sedimenti.

it.wikipedia.org

Le navi dell'epoca, anche le più grandi, erano infatti vulnerabilissime sotto la linea di galleggiamento.

it.wikipedia.org