genuino dans le dictionnaire PONS

Traductions de genuino dans le dictionnaire italien»français

genuino ADJ, genuina

genuino

naturel, -elle

vino genuino

vin m naturel

Traductions de genuino dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

‘haut en couleur(s) (personnage) fig

genuino

genuino Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

vino genuino

vin m naturel

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Al suo funerale, una folla di musicisti blues e fan rese omaggio a una delle forme d'arte più genuine.

it.wikipedia.org

I contadini, che vivevano in una dignitosa povertà, hanno prodotto una cucina dai caratteri semplici e genuini.

it.wikipedia.org

La cucina è semplice, genuina e trova la punta di diamante nell'utilizzazione degli ortaggi provenienti dalle campagne.

it.wikipedia.org

Bowie stesso, però, affermò che in questo brano "la passione era genuina".

it.wikipedia.org

Grande rilevanza sono date alle tradizioni, alla natura, alle foreste, agli stili di vita semplici e al cibo genuino, opponendosi alle tecnologie moderne.

it.wikipedia.org

Maria vuole sposarsi in una radura nel bosco per avere una cerimonia più genuina.

it.wikipedia.org

I testi canzonatori e le anti-melodie del primo disco sembrano, infatti, essere passato attraverso il secondo, facendo emergere una genuina carica poetica.

it.wikipedia.org

Tale pigmento si identifica oggi come "oltremare genuino".

it.wikipedia.org

La prima spina sacrale è ben più bassa della penultima dorsale, e ciò pare un carattere genuino.

it.wikipedia.org

Erdmann è stato tra i primi a richiamare l'attenzione sui tappeti del villaggio, tribali e nomadi come una forma distinta e genuina di espressione artistica.

it.wikipedia.org