godimento dans le dictionnaire PONS

Traductions de godimento dans le dictionnaire italien»français

godimento SUBST m

godimento

plaisir m

godimento

jouissance f

Traductions de godimento dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

jouissance

godimento m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

L'iscrizione ipotecaria non preclude il pieno godimento dei diritti di proprietà del mutuatario.

it.wikipedia.org

È il contenuto di un provvedimento avente l'effetto di togliere ad alcuno il godimento o l'esercizio di un diritto o di un interesse.

it.wikipedia.org

Non vedeva differenze tra l'essere esteta e socialista poiché quest'ultimo, secondo lui, si identificava con il "godimento", la "bellezza".

it.wikipedia.org

I primi si hanno quando le limitazioni riguardano i modi di godimento e utilizzazione del bene.

it.wikipedia.org

È remota ma innegabile la possibilità che i frammenti in qualche modo si incorporino al paesaggio partecipando al godimento dei suoi colori intensi e produttivi.

it.wikipedia.org

I bambini devono quindi fare esperienza dell'ambiente e nell'ambiente, attraverso esperienze che portino alla conoscenza e non solo al “godimento estetico di tanta armonia”.

it.wikipedia.org

Non è più il desiderio, ma il godimento.

it.wikipedia.org

Una salvezza da non confondersi con quella cristiana intesa come purificazione dalla colpa del peccato e godimento di una vita ultraterrena.

it.wikipedia.org

La madre ha una terza dimensione, reale, in quanto potrebbe venire al posto del godimento primordiale.

it.wikipedia.org

Vi è una mancanza strutturale di godimento che è alla base dell'essere uomo e parlante.

it.wikipedia.org