impedimento dans le dictionnaire PONS

impedimento Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

essere d’impedimento
être un obstacle

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Kayin si è dimostrato ben disposto verso questi fangame, permettendone la creazione senza alcun tipo di impedimento o copyright.
it.wikipedia.org
In caso di impedimento il giocatore che ritiene di essere stato danneggiato, puù richiedere che la palla venga rigiocata ("let").
it.wikipedia.org
Queste affermazioni sulla schizofrenia attingono a teorie mai confermate scientificamente e origine di impedimenti al trattamento ad oggi più efficace nell'ambito delle psicosi.
it.wikipedia.org
Dal greco πρόβλημα (próblēma) "sporgenza, promontorio, impedimento, ostacolo", dal verbo προβάλλω (probállō) "mettere davanti", dal prefisso προ- (pro-) "innanzi" + βάλλω (bállo) "mettere, gettare".
it.wikipedia.org
È stato notato che non vi era alcun impedimento legale all'uso della designazione Palestina per fare riferimento all'area geografica del territorio palestinese.
it.wikipedia.org
Infatti, diversi brevetti, contenevano clasusole per proteggere gli inventori amatoriali, anche se tale vincolo non fu certo di impedimento ai grandi costruttori.
it.wikipedia.org
Laddove oggi si parla di assenza di impedimenti e quindi in senso negativo, i romani parlavano di possesso del conubium, in senso positivo.
it.wikipedia.org
In caso di impedimento temporaneo, le sue funzioni sono esercitate dal vicesindaco, scelto sempre dai municipali fra di essi.
it.wikipedia.org
Non costituisce impedimento il matrimonio canonico non trascritto e l'esistenza di un'unione non coniugale.
it.wikipedia.org
Mentre tentava di preparare l'omologo superiore esafeniletano, una specie con impedimento sterico ancora maggiore, ottenne il radicale trifenilmetile che identificò correttamente.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "impedimento" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires