imporre dans le dictionnaire PONS

Traductions de imporre dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de imporre dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

imporre Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

imporre una condizione
imposer une condition
imporre a qn di fare qc
imposer à qn de faire qc
imporre il silenzio
imposer le silence
imporre le mani REL
imposer les mains

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
I produttori, spaventati dalla lunghezza, imposero una serie di tagli e il film uscì in una versione, notevolmente mutilata, di due ore circa.
it.wikipedia.org
L'argentino si impose nuovamente ma con decisione non unanime.
it.wikipedia.org
Se aumentiamo spesa pubblica e imposte in modo da lasciare invariato il saldo del bilancio pubblico, il reddito varia di questo stesso ammontare.
it.wikipedia.org
Inizialmente diffusa soltanto in bar ed altri esercizi pubblici, iniziò ad imporsi come apparecchio anche domestico a partire dagli anni settanta.
it.wikipedia.org
La polizia impose un coprifuoco generale, portando a scontri confusi nell'oscurità.
it.wikipedia.org
Per questo l'impatto culturale zilotiano nel mondo musicale nord americano è un aspetto di ricerca che impone analitiche particolari di carattere socio-musicologico.
it.wikipedia.org
Un giudice gli impone di scontare una pena eseguendo i servizi sociali, o alternativamente scontando la pena in un carcere minorile.
it.wikipedia.org
Si impose allora la necessità di costruire un monastero sufficiente per una dozzina di religiosi.
it.wikipedia.org
L'inserimento nella lista, tuttavia, non impone restrizioni ai proprietari.
it.wikipedia.org
Lasciando che le grandi aziende impongano il loro ordine, l'amministrazione semplicemente li sostiene, li protegge ed elimina le ribellioni indigene.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "imporre" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires