infiammazione dans le dictionnaire PONS

Traductions de infiammazione dans le dictionnaire italien»français

infiammazione SUBST f

infiammazione

inflammation f

infiammazione alla gola

inflammation f de la gorge

Traductions de infiammazione dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

inflammation

infiammazione f

infiammazione Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

infiammazione alla gola

inflammation f de la gorge

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Se il test è positivo,il dolore deriva dalla cuffia dei rotatori, ma non si è in grado di distinguere tra infiammazione o tensione.

it.wikipedia.org

In qualche caso il reflusso dell'acido provoca infiammazione alla faringe ed alla trachea e perfino delle crisi d'asma.

it.wikipedia.org

La parola brasinite significa "infiammazione del tendine", ovvero della struttura che raccorda i muscoli con le ossa e permette il movimento delle articolazioni.

it.wikipedia.org

I sintomi sono legati alla zona colpita dall'infiammazione, e possono produrre vomito, dolori addominali o diarrea.

it.wikipedia.org

Aveva sviluppato anche una infiammazione cronica delle vie biliari per cui fu ricoverata in ospedale a intermittenza.

it.wikipedia.org

Per adenoidite acuta, si intende l'insieme delle manifestazioni derivanti dall'infiammazione acuta della tonsilla faringea.

it.wikipedia.org

Il 10 agosto fu inserito in lista infortunati per un'infiammazione al polso.

it.wikipedia.org

A questo proposito sembra che gli estratti di questa pianta possano alleviare le infiammazioni della congiuntivite e blefarite.

it.wikipedia.org

House pensa che sia vasculite (infiammazione dei vasi sanguigni) e decide di curarla con steroidi.

it.wikipedia.org

Le allergie cutanee causano eruzioni cutanee, gonfiore e infiammazione della pelle.

it.wikipedia.org