infusione dans le dictionnaire PONS

Traductions de infusione dans le dictionnaire italien»français

infusione SUBST f

infusione

infusion f

Traductions de infusione dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

laisser/faire infuser

lasciare in infusione

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

L'infusione deve essere effettuata in ambiente ospedaliero utilizzando sistemi infusionali muniti di pompa (per la regolazione della velocità).

it.wikipedia.org

L'incidenza di queste reazioni è più elevata dopo la prima infusione e diminuisce in modo deciso con le dosi annuali successive.

it.wikipedia.org

Sono stati somministrati 4–8 mg per infusione lenta.

it.wikipedia.org

L'infusione endovenosa e sottocutanea di cladribina è approvata per il trattamento della tricoleucemia sintomatica.

it.wikipedia.org

Un'infusione di foglie viene utilizzata come trattamento, per uso esterno, di traumi e contusioni, ma non deve essere utilizzata sulle ferite.

it.wikipedia.org

La pralidossima viene somministrata per via endovenosa lenta in 5-10 minuti, oppure per infusione in circa 30 minuti.

it.wikipedia.org

GLP-1 non è molto utile per il trattamento del diabete mellito di tipo 2, poiché deve essere somministrato mediante infusione sottocutanea continua.

it.wikipedia.org

Il trattamento in questi casi include l’infusione endovenosa di soluzione fisiologica.

it.wikipedia.org

Gli elementi utilizzati in infusione vengono raccolti due volte l'anno, in tarda primavera e inizio autunno.

it.wikipedia.org

Il mantenimento dell'anestesia può essere effettuato mediante iniezioni intermittenti (piccoli boli) di soluzione all'1% o, più facilmente, con infusione endovenosa di soluzione allo 0,2%.

it.wikipedia.org