intenzionale dans le dictionnaire PONS

Traductions de intenzionale dans le dictionnaire italien»français

intenzionale ADJ

intenzionale

intentionnel, -elle

Traductions de intenzionale dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

intentionnel

intenzionale

voulu

intenzionale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Nell'epistola ci sono pochi insegnamenti intenzionali dogmatici, per questo è quasi un puro esercizio oratorio.

it.wikipedia.org

Si tratta del primo esempio ufficiale e intenzionale di retcon.

it.wikipedia.org

La risposta dell'agente aiuta quindi a fornire la descrizione sotto cui l'azione è intenzionale.

it.wikipedia.org

Le introduzioni sono state sia intenzionali che accidentali.

it.wikipedia.org

Secondo l'ipotesi più diffusa il loro comportamento sarebbe non intenzionale e consisterebbe nell'imitazione dei loro insegnanti con lo scopo di ottenere una ricompensa.

it.wikipedia.org

Fu il primo scontro marittimo tra corazzate e uno degli ultimi a registrare manovre di speronamento intenzionale.

it.wikipedia.org

Ogni fenomeno mentale, ogni atto psicologico ha un contenuto, è diretto a qualche cosa (l'oggetto intenzionale).

it.wikipedia.org

Sull'analisi degli atti intenzionali si basano anche alcune delle controversie fondamentali dell'ontologia tra i suoi allievi.

it.wikipedia.org

Lo scopo delle manovre è dimostrare che l’allievo può eseguire una manovra disorientante causando instabilità intenzionale seguita dal recupero del controllo.

it.wikipedia.org

Con ciò viene rigettata ogni identificazione intenzionale delle coscienze individuali nei confronti d'una simile mostruosa progettazione e architettura del decorso storico.

it.wikipedia.org