intonato dans le dictionnaire PONS

intonato Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

essere intonato

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Nella "levigatura" o nella variazione di un accordo, spesso intonato in quarte, in scala ascendente, c'è sovente uno schema armonico ripetuto di uno-cinque-uno-cinque (tonica-dominante-tonica-dominante).
it.wikipedia.org
Visto il tema spesso il canto è intonato in occasioni religiose, e ne esistono versioni adattate per essere suonate all'organo o come concerto di campane.
it.wikipedia.org
Mentre l'unico canto consentito dal canone è il canto gregoriano, ed è intonato sia dal sacerdote che dai fedeli.
it.wikipedia.org
Durante i concerti, spesso indossava un caratteristico abito a strisce bianche e nere, intonato col suo basso che aveva gli stessi colori.
it.wikipedia.org
Questo urlo, peraltro perfettamente intonato, ha in sé tutta la ribellione dei nativi dell'isola nei confronti dei bianchi.
it.wikipedia.org
L'organo, dal 1999, è intonato secondo il temperamento mesotonico.
it.wikipedia.org
Lo strumento, comunque, era molto sensibile ai cambiamenti di temperatura e richideva perciò di essere intonato ripetutamente.
it.wikipedia.org
Sebbene non sia intonato, viene comunque invitato a far parte della band.
it.wikipedia.org
Uno degli altri due gruppi è in genere intonato in un'ottava diversa.
it.wikipedia.org
L'accordatura è il processo di regolazione di uno strumento musicale affinché sia perfettamente intonato rispetto al sistema di intonazione vigente o proprio allo strumento stesso.
it.wikipedia.org

Consulter "intonato" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano