irregolarmente dans le dictionnaire PONS

Traductions de irregolarmente dans le dictionnaire italien»français

irregolarmente ADV

irregolarmente

irrégulièrement, de façon irrégulière

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

I semi, rosso-marroni, sono di forma cilindrica e sono sistemati irregolarmente all'interno del baccello.

it.wikipedia.org

Le foglie sono lobate, quasi rotonde, villose su entrambe le superfici, con piccioli lunghi e margini irregolarmente dentati.

it.wikipedia.org

Facilmente questa pianta possiede un unico verticillo formato da tre foglie palmato-composte ognuna con tre lobi, per un totale di 9 lobi seghettati irregolarmente sui bordi.

it.wikipedia.org

Inizialmente liscia e grigia, con il passare del tempo diviene irregolarmente scanalata e rugosa, di colore grigio pallido.

it.wikipedia.org

Cappello misura fino a 10-20 30 cm di diametro circa, dapprima emisferico, irregolarmente lobato, talvolta poco sviluppato rispetto al gambo, poi piano piano-convesso, regolare.

it.wikipedia.org

Gli abitati si distribuiscono irregolarmente lungo il fondovalle.

it.wikipedia.org

La buccia è fortemente increspata ed irregolarmente bombata, di colore verde acceso fino a verde scuro.

it.wikipedia.org

L'interno è abbastanza pianeggiante ma si presenta irregolarmente butterato da una moltitudine di minuscoli impatti.

it.wikipedia.org

Sui fianchi sono disposte irregolarmente macchiette azzurro vivo.

it.wikipedia.org

Quelle superiori sono più o meno semplici o leggermente e irregolarmente pennato-fesse o pennato-partite, con lacinie lineari e rigide, spinescenti, bianco-tomentose.

it.wikipedia.org