levigare dans le dictionnaire PONS

Traductions de levigare dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Traductions de levigare dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Le pareti della stazione non sono state levigate e ricordano una grotta.
it.wikipedia.org
Venne infine levigato per mezzo di alcuni percussori in quarzo.
it.wikipedia.org
Infine l'anellone veniva levigato in modo più o meno accurato.
it.wikipedia.org
Con la quarta maniera, i blocchi prendono forma di parallelepipedi quadrangolari, non sempre perfettamente levigati all'esterno e combacianti con minor cura.
it.wikipedia.org
La ricerca dell'artista è indefessa e procede anche elegge a opera d'arte ciottoli levigati dal mare e sistemati nel soggiorno di casa.
it.wikipedia.org
La facciata con paramento di conci in pietra levigati a corsi regolari è divisa orizzontalmente in due ordini da una trabeazione.
it.wikipedia.org
Le sue finiture possono essere: levigata, lucida, anticata, sabbiata, bocciardata.
it.wikipedia.org
La superficie in legno è levigata con molta attenzione in modo che non ci siano quasi tracce di lavorazioni o utensili visibili.
it.wikipedia.org
La raspa è un attrezzo di origini antichissime, utilizzato per sbozzare, sgrossare, raschiare, levigare legno e materiali duri, come ad esempio pietra, marmo e tufo.
it.wikipedia.org
Preparò e levigò lui stesso lo specchio, usando attrezzature autocostruite.
it.wikipedia.org

Consulter "levigare" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano