libagione dans le dictionnaire PONS

Traductions de libagione dans le dictionnaire italien»français

libagione SUBST f

libagione

libation f a. scherz

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Con evoluzioni, si imprigiona qualcuno, che per essere liberato, deve pagare un riscatto, consistente nell'offerta di una libagione.

it.wikipedia.org

Si noti comunque l'assonanza del termine ittita per libagione šipānd- con il corrispondente greco σπονδη.

it.wikipedia.org

Ne è un pregevole esempio il guerriero con bastone qui rappresentato dal probabile "uso votivo per libagioni o aspersioni".

it.wikipedia.org

Ogni casa aveva un santuario domestico in cui pregare e fare libagione alle divinità domestiche della famiglia.

it.wikipedia.org

Non si può supporre che ogni corno per bere o vaso per libagione fosse forato in basso, specialmente nella fase preistorica della forma.

it.wikipedia.org

Su altra parete (13) un prete sem offre libagioni al defunto e ad altri parenti.

it.wikipedia.org

Vi sono evidenze testuali che testimoniano l'usanza di offrire gli strumenti utilizzati per la libagione tramite un gesto di deposizione rituale.

it.wikipedia.org

Era radicato costume consacrare in suo onore ogni simposio e ogni banchetto ufficiale con libagioni di vino non mescolato (ἄκρατος).

it.wikipedia.org

Il defunto regge una phiale, un antico vaso rituale greco utilizzato per il rituale della libagione.

it.wikipedia.org

I confrequentantes si riunivano periodicamente (in occasione dei parentalia) sul luogo con banchetti (detto epula) e libagioni rituali.

it.wikipedia.org