masochista dans le dictionnaire PONS

Traductions de masochista dans le dictionnaire italien»français

masochista <m pl -i> SUBST m/f

masochista

masochiste m/f

Traductions de masochista dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

masochiste

masochista

masochiste

masochista m/f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il masochista sociale è un fallito cronico, può avere successo nella vita sociale a condizione però di fallire in quella sentimentale.

it.wikipedia.org

In questo secondo caso, la tortura ha il fine di provocare piacere sessuale, in particolare nelle persone masochiste e sadiche.

it.wikipedia.org

Tale ipotesi è rafforzata da una lettera della nobildonna datata 1887, nella quale peraltro sembra che i due fossero coinvolti anche in pratiche sado-masochiste.

it.wikipedia.org

Karl era masochista, aveva un esagerato caso di dismorfofobia ed era ossessionato dalla perfezione.

it.wikipedia.org

Smilax, dall'apparenza innocua ma sadico e masochista, crea una macchina capace di autoriprodursi, sfruttando il materiale metallico che trova nelle sue vicinanze.

it.wikipedia.org

I testi sono molto più cupi, virando tra ossessivo e masochista.

it.wikipedia.org

Il ricordo di una punizione subita nell'infanzia ed immediatamente erotizzata si ritrova nei ricordi di molti masochisti.

it.wikipedia.org

Tra voyeurismo, tendenze masochiste, rapporti saffici e matrimoni annoiati, i segreti e gli intrighi di sei newyorkesi tra i trenta e i quarant'anni.

it.wikipedia.org

La questione se le donne siano più o meno masochiste di un uomo può essere decisa velocemente.

it.wikipedia.org

Il gioco masochista non solo riproduce esattamente il comportamento della fede religiosa, ma v'aggiunge in soprappiù tutto il suo zelo.

it.wikipedia.org