masticare dans le dictionnaire PONS

Traductions de masticare dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de masticare dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

masticare Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

masticare un po’ di tedesco
baragouiner un peu d’allemand
gomma da masticare
chewing-gum m
gomma f (da masticare)
chewing-gum
tabacco m da masticare
tabac à chiquer
cicca f (di tabacco da masticare)
chique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Quando sono agitate, le giraffe possono strappare e masticare pezzi di corteccia dai rami.
it.wikipedia.org
I rimedi popolari che venivano usati per evitare il contagio erano bere del vino rosso, masticare tabacco e fumare i sigari toscani.
it.wikipedia.org
La punta dello stelo era tagliata ad angolo e masticata dallo scriba per separare le fibre, in modo da ottenere un pennello.
it.wikipedia.org
Una volta afferrati con i potenti artigli, sono portati immediatamente alla bocca e masticati.
it.wikipedia.org
A causa del suo prognatismo mandibolare non era in grado di masticare.
it.wikipedia.org
Come tutti i coccodrilli, i gaviali non masticano le prede, ingoiandole intere.
it.wikipedia.org
Nel 2008 sono state introdotte le gomme da masticare anch'esse in diversi gusti.
it.wikipedia.org
Alcune persone arrivano a creare disegni, costruzioni e piccole opere d'arte in gomma da masticare.
it.wikipedia.org
I denti della zona delle guance erano utili nel masticare piante legnose.
it.wikipedia.org
In questo modo riusciva a "masticare" il cibo anche se non con i complessi movimenti e l'efficienza dei ruminanti attuali.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "masticare" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires