misurare dans le dictionnaire PONS

Traductions de misurare dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de misurare dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
métrer
misurare
arpenter
misurare
arpenter fig
misurare a grandi passi
mesurer
misurare a. fig
mesurer qc à qc
misurare qc in base a qc
passer qn à la toise
misurare l’altezza di qn
prendre sa température
misurare la febbre
jauger
misurare (la capacità di)
faire bonne mesure
misurare generosamente
avoir trois mètres sur cinq (pièce)
misurare tre metri su cinque

misurare Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

misurare la febbre a qn
prendre la température à qn
misurare qc in base a qc
mesurer qc à qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Possiede una forma vagamente ovale, misurando 9 km di lunghezza nel punto massimo e 6 km di larghezza.
it.wikipedia.org
Specialista in oftalmologia, introdusse nel 1862 una tabella, che oggi porta il suo nome, per misurare l'acutezza visiva.
it.wikipedia.org
L'edificio più alto misura 141,86 m (107 m al tetto).
it.wikipedia.org
L'isola misura circa 140 chilometri di lunghezza e una quarantina di chilometri di larghezza, per una superficie di 3579 km².
it.wikipedia.org
Possiede inoltre orecchie piuttosto alte e sottili, che misurano 27-42 mm.
it.wikipedia.org
Le foglie hanno una forma lanceolata o largamente ellittica e misurano circa 1,5 cm di lunghezza.
it.wikipedia.org
Il luminanzometro è uno strumento che consente di misurare la luminanza.
it.wikipedia.org
Misurava 3 per 2,4 metri ed era alta 1 metro.
it.wikipedia.org
Misura circa mezzo metro di lunghezza, di cui più di metà spetta alla coda, per un peso di 300-400 g.
it.wikipedia.org
Il circuito misurava 13,800 km e veniva affrontato tredici volte.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "misurare" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires