molla dans le dictionnaire PONS

Traductions de molla dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de molla dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

molla Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

mollare gli ormeggi MAR
larguer les amarres
mollare un ceffone a qn
flanquer une gifle à qn
non mollare!
ne cède pas!
mollare l’osso fig
laisser tomber
mollare gli ormeggii
larguer les amarres
dare/mollare fam uno schiaffo a qn
donner/flanquer une gifle à qn

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
L'applicazione della molla a spirale per gli orologi ha inaugurato una nuova era di precisione, simile a quella introdotta dal pendolo per gli orologi fissi.
it.wikipedia.org
Esistono in commercio diversi tipi di dinamometri, tra cui dinamometri a leva, a pendolo o elastici e persino a "molla ".
it.wikipedia.org
Questa infatti agisce sulla superficie dell'otturatore e genera una forza che si somma a quella generata dalla molla.
it.wikipedia.org
È presente una molla che determina la corsa di ritorno del pistone.
it.wikipedia.org
Questi ultimi sono generalmente a semplice effetto e senza molla di ritorno.
it.wikipedia.org
Questo perché a seconda dell'impiego le caratteristiche della molla devono essere differenti.
it.wikipedia.org
Costruttivamente viene realizzata con una dentiera disinnestabile, una vera frizione o con un salterello a molla.
it.wikipedia.org
Raggiunta l'altezza di 45 cm un filo connettente l'involucro di plastica alla carica attiva un percussore a molla situato nel cuore della mina facendola detonare.
it.wikipedia.org
Dopo la guerra i modelli a molla non furono più prodotti.
it.wikipedia.org
La donna però non molla e promette di continuare a indagare.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "molla" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires