moltiplicare dans le dictionnaire PONS

Traductions de moltiplicare dans le dictionnaire italien»français

I.moltiplicare VERBE trans

moltiplicare

multiplier (per par)

II.moltiplicare VERBE intr

moltiplicare

se multiplier

Traductions de moltiplicare dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

multiplier

moltiplicare (par per)

multiplier

moltiplicare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La lunghezza dell'arco è dato dall'angolo al centro, misurato in radianti moltiplicato per il raggio della sfera.

it.wikipedia.org

Il punteggio ottenuto viene quindi moltiplicato per un coefficiente di difficoltà, derivato dal numero di movimenti previsti dal tuffo.

it.wikipedia.org

Viene aumentato il volume delle ciglia naturali e moltiplicata la densità applicando un ventaglio creato a mano (non pre-incollato in fabbrica) su ogni ciglio naturale.

it.wikipedia.org

La gravità dell'ammasso moltiplica l'immagine del quasar che ci appare quintupla.

it.wikipedia.org

Si moltiplica d'estate sotto vetro per mezzo di talea prelevata dai getti dell'anno, o con la margotta.

it.wikipedia.org

All'età di nove anni un prete gli domandò di moltiplicare il numero 365 365 365 365 365 365 per se stesso.

it.wikipedia.org

Le condizioni dell'esercito stavano peggiorando, i malati si moltiplicavano e l'assistenza e il rifornimento dei soldati erano sempre più precari.

it.wikipedia.org

Nello stesso periodo si moltiplicano le richieste di alquanto improbabili "giornalisti" che sollecitano informazioni personali senza lasciare tuttavia recapiti credibili.

it.wikipedia.org

Qui moltiplicherà le conoscenze nell'ambiente musicale e farà alcuni incontri che saranno decisivi per la sua carriera.

it.wikipedia.org

Si moltiplicano con la semina, per mezzo di talee o margotte e talvolta con i polloni radicali.

it.wikipedia.org