mulino dans le dictionnaire PONS

Traductions de mulino dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de mulino dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

mulino Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

mulino a vento
moulin m à vent
tirare l’acqua al proprio mulino fig
apporter de l’eau à son moulin
mulino m a vento
moulin à vent

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Giustino distrugge il mulino e una strana banda di barbari spunta fuori per magia e li segue per ucciderli.
it.wikipedia.org
Dopodiché i frutti mangerecci del castagno venivano recuperati e, al termine dell'essiccatura, portati in uno dei tanti mulini ad acqua presenti sul territorio.
it.wikipedia.org
Furono proprietari di possedimenti montani, pascoli, boschi, immobili, contrade, mulini, miniere e fucine.
it.wikipedia.org
Il movimento rotatorio delle ruote, per mezzo dell'albero motore attorno al quale giravano, si trasmetteva alle macchine poste all'interno del mulino.
it.wikipedia.org
Secondo una vecchia tradizione fu l'inventore del mulino.
it.wikipedia.org
Tali dispositivi erano chiamati "mulini" ma sono ora definiti turbine a vapore.
it.wikipedia.org
Per triturare al canna il comune si provvide di ben dieci mulini ad acqua e di due mulini a trazione animale.
it.wikipedia.org
I mulini ad asse orizzontale hanno una griglia semicilindrica forata nella parte sottostante, a distanza contenuta dall'area di azione dei martelli.
it.wikipedia.org
Questi due rami avevano prevalentemente un'importanza economica, poiché lungo di essi erano attivi numerosi mulini ad acqua.
it.wikipedia.org
Nel 1936, nel mulino della frazione si installò una turbina che forniva l'elettricità che alimentava le poche lampadine del paese.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "mulino" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires