occupante dans le dictionnaire PONS

Traductions de occupante dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de occupante dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

occupante Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

occupare qn (dare lavoro)
employer qn
occupare molto/poco spazio
occuper beaucoup/peu d’espace

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Di conseguenza gli occupanti dovetterlo scendere e spingerlo mentre l'autista cercava di farlo partire.
it.wikipedia.org
In un primo momento sembrava che le sue opere potessero essere bandite dalle forze occupanti americane, semplicemente perché non erano state bandite dai nazisti.
it.wikipedia.org
La macchina si ribaltò più volte e i due occupanti morirono entrambi.
it.wikipedia.org
Infine, "castellano" nella letteratura si riferisce agli occupanti di dimore qualificate come castelli, ma che sono in realtà case-forti o grandi dimore.
it.wikipedia.org
Durante l'emergenza covid gli occupanti hanno aderito al progetto delle brigate di solidarietà popolare, fornendo assistenza alimentare gratuita alle famiglie del quartiere.
it.wikipedia.org
Tito vede queste feroci rappresaglie degli occupanti come un'opportunità, un importante fattore di aggregazione e di mobilitazione dell'intera popolazione a favore della resistenza armata.
it.wikipedia.org
Deve inizialmente trovare un occupante per depositare l'embrione.
it.wikipedia.org
Nuovi materiali più leggeri sono stati utilizzati per l'abitacolo che rispetto alla precedente serie possiede uno spazio interno maggiore soprattutto per gli occupanti posteriori.
it.wikipedia.org
Mentre però nel romanzo l'esercito occupante era l'italiano, nella versione cinematografica, per non incorrere nella censura italiana, si modificò la trama.
it.wikipedia.org
Anche posteriormente gli occupanti potevano disporre di maggior spazio per le gambe.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "occupante" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires