oltremodo dans le dictionnaire PONS

Traductions de oltremodo dans le dictionnaire italien»français

oltremodo ADV

oltremodo

outre mesure, extrêmement

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

L'approccio terapeutico diventa invece oltremodo difficoltoso nelle miopatie ereditarie, non esistendo ancora terapie specifiche indirizzate alla risoluzione del quadro miopatico.

it.wikipedia.org

Nonostante il suo incarico, è un personaggio oltremodo grottesco, nonché una delle guest star più ricorrenti ed amate dai fan.

it.wikipedia.org

Spesso vengono aggiunti inserti sonori nell’andamento base di ganggang sullae per accrescere oltremodo l’entusiasmo.

it.wikipedia.org

Ogni costola è oltremodo divisa in due bande verticali da un solco che poggia esattamente su l'interraggio.

it.wikipedia.org

Il castello di famiglia racchiude ricordi oltremodo spiacevoli e la nuova nata, affidata alle cure della servitù, non risveglia in lui alcun interesse.

it.wikipedia.org

I periodi di siccità sono estremamente rari, ma possono verificarsi in qualche estate oltremodo calda.

it.wikipedia.org

È falso adunque che il numero delli italiani oltremodo grande agevolasse la vittoria del popolo, come poi scrissero i generali austriaci.

it.wikipedia.org

Soffre oltremodo le "attenzioni" dei difensori italiani, ben più duri di quelli inglesi.

it.wikipedia.org

Il calcestruzzo utilizzato è oltremodo resistente, in quanto il rapporto acqua-cemento non supera il valore 0,25 (impasto terra umida).

it.wikipedia.org

Ciononostante raccolse la sfida e compose a più riprese una ventina di sonetti che raccolgono l’essenza della parlata fiorentina, ma che risultano oltremodo sboccati.

it.wikipedia.org