piccone dans le dictionnaire PONS

Traductions de piccone dans le dictionnaire italien»français

piccone SUBST m

piccone

pioche f

Traductions de piccone dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

pic

piccone m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Lungo 74,2 km, questo primo canale, scavato con badile e piccone, è stato messo in servizio nel 1832.

it.wikipedia.org

Sono state poi aggiunte nuove armi come: il lanciarazzi, il fucile di precisione, la mitragliatrice pesante, il piccone e diversi tipi di pistole.

it.wikipedia.org

Dopo avere massivamente utilizzato i cannoni, per meglio demolire il castello, furono utilizzati anche i picconi.

it.wikipedia.org

Per l'assedio poté disporre di 23 bocche da fuoco, 800 picconi, 1.600 pale, 120 assi, 600 serpi e 6.000 sacchi di terra.

it.wikipedia.org

Altrettanto impressionante è una porzione del tracciato interamente scavata a colpi di piccone nella dura roccia che caratterizza la zona.

it.wikipedia.org

Durante il tentativo il coperchio della bara era stato danneggiato con un piccone, inoltre mancava la placca sopra la cassa.

it.wikipedia.org

La folla attaccò i cancelli della prigione con pale e picconi, diede l'edificio alle fiamme e liberò i prigionieri che si trovavano all'interno.

it.wikipedia.org

Lì i pescatori sono muniti di piccone per andare a caccia di pesci, tanto è dura la superficie vitrea ondosa.

it.wikipedia.org

È inoltre da rilevare che una particolare venerazione era diretta al piccone con il quale veniva scavata la fossa per le vittime.

it.wikipedia.org

Sono stati rinvenuti inoltre una vasca di tufo, un piccone e corna di cervo.

it.wikipedia.org