pirateria dans le dictionnaire PONS

Traductions de pirateria dans le dictionnaire italien»français

pirateria SUBST f

pirateria

piraterie f a. fig

Traductions de pirateria dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

piraterie

pirateria f

piratage

pirateria f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Durante il suo regno la pirateria era una pratica molto diffusa sulla costa dalmata.

it.wikipedia.org

I sequestri di persona in alto mare vanno aumentando in correlazione con la pirateria.

it.wikipedia.org

Iniziò a circolare la voce che a nord delle colonie spagnole gli inglesi avevano piazzato una base per la loro pirateria.

it.wikipedia.org

Il processo, durato tre settimane, è considerato come uno dei più importanti contro la pirateria informatica.

it.wikipedia.org

A partire dal secolo successivo, la pirateria nordafricana sostituì le razzie vichinghe.

it.wikipedia.org

Nel fenomeno della pirateria wokou si possono contraddistinguere due diverse epoche.

it.wikipedia.org

Questa seconda soluzione è vantaggiosa perché permette una distribuzione veloce ed economica e inoltre perché azzera la possibilità di pirateria.

it.wikipedia.org

La pirateria e la mancanza di tutele legali per i diritti d'autore costituiscono serie problematiche per l'ulteriore sviluppo dell'industria musicale ciadiana.

it.wikipedia.org

Nel 1825 fu nominato capitano per la sua lotta contro la pirateria.

it.wikipedia.org