postumo dans le dictionnaire PONS

Traductions de postumo dans le dictionnaire italien»français

I.postumo ADJ, postuma (opera)

postumo

posthume

II.postumo SUBST

postumi (effetti)

conséquences f pl

postumi MED

séquelles f pl

Traductions de postumo dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

posthume

postumo, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Petrolio è il romanzo-inchiesta (uscito postumo nel 1992) al quale stava lavorando poco prima della morte.

it.wikipedia.org

Nel 1950 venne pubblicato postumo un suo scritto sulla rivoluzione del 1848.

it.wikipedia.org

Ha recitato in oltre 100 film, tra il 1934 e il 1945 (anno della sua morte), e alcuni film sono anche usciti postumi.

it.wikipedia.org

I suoi scritti pubblicati postumi ebbero larga diffusione.

it.wikipedia.org

Si può riferire a coloro che non si dichiararono ufficialmente imperatori, ma che riceverono il titolo postumo dai loro successori.

it.wikipedia.org

Una piccola raccolta postuma di opere, alcune delle quali non pubblicate precedentemente, è apparsa nel nuovo millennio.

it.wikipedia.org

I postumi della caduta la tormenteranno a lungo, tanto da doversi operare di nuovo nel 2000 e nel 2002.

it.wikipedia.org

Questo brano sarà successivamente pubblicato anche postumo, nel 1997, in una versione remixata che venderà 125 000 copie.

it.wikipedia.org