presuntuoso dans le dictionnaire PONS

Traductions de presuntuoso dans le dictionnaire italien»français

presuntuoso ADJ, presuntuosa

presuntuoso

présomptueux, -euse, prétentieux, -ieuse

Traductions de presuntuoso dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

bêcheur

presuntuoso, -a m, f

présomptueux

presuntuoso, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Certa gente non mi dà niente perché è vuota, angosciata e presuntuosa!

it.wikipedia.org

I personaggi sono piccoli roditori antropomorfi con enormi orecchie pendenti dal carattere pigro e presuntuoso.

it.wikipedia.org

È difficile essere presuntuosi se ti esibisci oggi sul palco e aiuti i tuoi compagni di squadra nel backstage di domani.

it.wikipedia.org

Il denaro infatti lo rende arrogante e presuntuoso e lui lo usa per maltrattare chi lo circonda.

it.wikipedia.org

Si confrontò con lui, che fu divertito dall'idea che il giovane eroe fosse così presuntuoso da sfidarlo.

it.wikipedia.org

La gente egocentrica e presuntuosa, che manca queste cose, non saranno mai creare un buon ritratto, nemmeno di coloro che amano”.

it.wikipedia.org

È un uomo presuntuoso o con mancanza di lungimiranza, spesso in preda a comportamenti auto-distruttivi.

it.wikipedia.org

Amy, infatti, è presuntuosa, snob, viziata, immatura e sbaglia sempre il nome della sua nipotina.

it.wikipedia.org

Già nel novembre del 1847, la sua direttrice temeva "che la celebrità che era precipitata su di lei così all'improvviso potesse renderla presuntuosa".

it.wikipedia.org

Si mostra come un giovane arrogante e presuntuoso, in realtà è molto buono e un grande amico.

it.wikipedia.org