rallentare dans le dictionnaire PONS

rallentare Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

dosso m (per rallentare la velocità)
ralentisseur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Ognuno ha a disposizione il suo kart e durante il percorso può raccogliere oggetti per accelerare o rallentare gli avversari.
it.wikipedia.org
La scena venne eliminata perché non appariva abbastanza realistica e perché rallentava il ritmo del film.
it.wikipedia.org
I lavori furono rallentati a seguito dello scoppio della prima guerra mondiale.
it.wikipedia.org
Questa manovra rallentò la sonda e permise alla gravità del pianeta di catturarla nella sua orbita.
it.wikipedia.org
Subito dopo rallentò la sua attività di pittore.
it.wikipedia.org
Occasionalmente, specie nei soggetti anziani, il suo smaltimento può risultare rallentato.
it.wikipedia.org
Un altro studio ha invece mostrato che l'assunzione di tamoxifene può aggravare le condizioni di un fegato già steatosico o rallentarne la guarigione.
it.wikipedia.org
Durante ogni passaggio atmosferico, la sonda si rallentò a causa della resistenza atmosferica.
it.wikipedia.org
Dopodiché si può riprendere la risalita, avendo cura di rallentare man mano che ci si avvicina alla superficie.
it.wikipedia.org
Attivando la modalità turbo, il sistema veniva rallentato ad uno stato compatibile con gli originali microprocessori 8086/8088.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "rallentare" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires