ricino dans le dictionnaire PONS

Traductions de ricino dans le dictionnaire italien»français

ricino SUBST m

ricino

ricin m

olio di ricino

huile f de ricin

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

olio di ricino

huile f de ricin

Traductions de ricino dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

huile de ricin

olio m di ricino

ricino Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

olio di ricino

huile f de ricin

olio di ricino

huile f de ricin

olio m di ricino

huile de ricin

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

L'olio veniva utilizzato per l'alimentazione, come unguento e per l'illuminazione ed era ricavato dai semi di varie piante, tra cui, principalmente, sesamo e ricino.

it.wikipedia.org

I principali prodotti venduti erano olio di ricino, pomate, unguenti e antielmintici.

it.wikipedia.org

Non va confuso con il castor oil, denominazione inglese che indica, invece, l'olio di ricino, un liquido oleoso di origine vegetale.

it.wikipedia.org

L'olio di ricino è un emolliente ed un condizionante con proprietà ammorbidenti ed idratanti.

it.wikipedia.org

In molti paesi è chiamato "cera di ricino" anche se è composto prevalentemente da gliceridi.

it.wikipedia.org

Un’ulteriore usanza è portare i malati di malaria in foreste ricche di alberi di ricino e pregare per la loro guarigione.

it.wikipedia.org

Normalmente l'olio di ricino viene sottoposto a idrogenazione in modo da saturare l'acido ricinoleico e trasformarlo in acido 12-idrossistearico.

it.wikipedia.org

Si dissolve in 5 parti di alcool etilico 95°, scioglie gli olii volatili ad eccezione dell'olio di ricino.

it.wikipedia.org

Ancora oggi è un importante centro commerciale a livello regionale di cereali ed olio di ricino e di sesamo.

it.wikipedia.org

Alcuni dei farmaci comunemente somministrati ai pazienti nel suddetto periodo erano l'arsenico, l'olio di ricino, il whisky e l'oppio.

it.wikipedia.org