riserva dans le dictionnaire PONS

Traductions de riserva dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

riserva SUBST f

    riservare VERBE trans

      Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
      serbatoio di riserva
      réservoir m de réserve
      riserva idrica
      réserve f hydrique

      Traductions de riserva dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

      Afficher le résumé de tous les résultats
      Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
      réserve
      riserva f
      en réserve
      di riserva
      réserve
      riserva f
      réserve (territoire) (a. d’Indiens)
      riserva f
      réserve naturelle
      riserva f naturale
      réserve
      riserva f
      sous toutes réserves
      con riserva
      sous réserve de …
      con riserva di …
      chasse gardée
      riserva f di caccia
      chasse gardée fig
      riserva f
      nourrice
      serbatoio m di riserva
      accueillir qn en fanfare fig
      riservare a qn un’accoglienza trionfale
      réserver qc à qn (destiner)
      riservare qc a qn
      lac de retenue
      bacino m di riserva

      riserva Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

      sciogliere la riserva
      sortir de sa réserve
      serbatoio di riserva
      réservoir m de réserve
      riserva idrica
      réserve f hydrique
      fare riserva di
      faire des réserves de
      essere in riserva
      être en réserve
      con riserva
      sous réserve
      senza riserva
      sans réserve
      riserva f di caccia
      chasse gardée
      bacino m di riserva
      lac de retenue
      serbatoio m di riserva
      nourrice

      Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

      italien
      La superficie totale della riserva è di 3200 ha.
      it.wikipedia.org
      La più nota razione era la razione viveri a secco di riserva, composta da scatoletta e galletta, generi di lunga conservazione.
      it.wikipedia.org
      Il paese è il 17º al mondo per riserve petrolifere, stimate in 12,2 miliardi di barili.
      it.wikipedia.org
      La mangusta dalla coda corta è relativamente diffusa, comune in alcune aree e presente inoltre in varie riserve.
      it.wikipedia.org
      Anche se è considerato una riserva, nel ruolo di ala gioca con i bianconeri fino al 1925.
      it.wikipedia.org
      Il mezzo trasportava una riserva di 46 colpi da 75 mm e di 400 colpi per la mitragliatrice.
      it.wikipedia.org
      Competé anche per il ruolo di linebacker di riserva.
      it.wikipedia.org
      Le sedici riserve iscrittesi disputarono un girone unico con partite di andata e di ritorno.
      it.wikipedia.org
      Rimase in servizio sino al 24 aprile, quando venne posto in riserva.
      it.wikipedia.org

      Parcourir le dictionnaire

      italien

      Consulter "riserva" dans d'autres langues


      Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
      Parcourir les dictionnaires
      Les plus populaires