risparmiatore dans le dictionnaire PONS

Traductions de risparmiatore dans le dictionnaire italien»français

risparmiatore SUBST m , risparmiatrice SUBST f

risparmiatore

épargnant(e) m(f)

Traductions de risparmiatore dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

épargnant

risparmiatore m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Sono, solitamente, destinate ai piccoli risparmiatori che cercano più il rendimento dell'investimento che l'esercizio del diritto di voto.

it.wikipedia.org

Furono avviati, inoltre, numerosi processi da parte dei risparmiatori danneggiati per poter recuperare le somme investite.

it.wikipedia.org

Studi empirici smentiscono l'equivalenza ricardiana nella sua forma pura, sebbene alcuni studi abbiano rilevato effetti ricardiani nel comportamento dei risparmiatori.

it.wikipedia.org

In tutti questi casi, i risparmiatori tenderanno a diffidare delle capacità del governo di onorare i propri debiti e si rifiuteranno di sottoscriverne le obbligazioni.

it.wikipedia.org

Il governo, tuttavia, intervenì solamente dopo l'esplosione dello scandalo, vietando la creazione di altre strutture simili, ma senza prendere azioni per tutelare i risparmiatori.

it.wikipedia.org

L'ipotesi del gene risparmiatore postula che, a parità di condizioni ambientali, alcuni gruppi etnici sono più inclini all'obesità.

it.wikipedia.org

L'inizio fu contrastato e incontrò poco seguito da parte dei risparmiatori.

it.wikipedia.org

Se usato contemporaneamente a diuretici risparmiatori di potassio, il nabumetone ha saltuariamente evidenziato la capacità di causare iperpotassiemia.

it.wikipedia.org

I "geni risparmiatori" sarebbero quindi geni particolari, come quelli della resistenza periferica all'insulina, detta anche insulinoresistenza, i cosiddetti "thrifty genes" del mondo anglosassone.

it.wikipedia.org

Il risparmiatore rischia quindi di perdere, in tutto o in parte, il capitale versato.

it.wikipedia.org