ritardo dans le dictionnaire PONS

Traductions de ritardo dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de ritardo dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

ritardo Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

hai avvisato i tuoi che sei in ritardo?
est-ce que tu as prévenu ta famille que tu seras en retard?
essere in ritardo
être en retard
essere in ritardo FERR
avoir du retard

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Lo stesso ritardo prodotto dalla linea di ritardo nell'encoder.
it.wikipedia.org
A causa del ritardo nel passare i crash-test obbligatori la vettura non partecipò a nessuno dei test previsti prima della stagione.
it.wikipedia.org
Le riprese del drama sono iniziate con largo anticipo rispetto alla trasmissione finale, tuttavia i ritardi sono stati causati da alcuni cambi nel cast originale.
it.wikipedia.org
Ciò può causare un ritardo della crescita fetale.
it.wikipedia.org
Il rapporto temporale fra i segnali è lievemente variabile, potendosi osservare lievi ritardi od anticipi dei segnali atriali rispetto a quelli ventricolari.
it.wikipedia.org
Doris ha un ritardo e pensa di essere incinta anche lei, mentre invece scoprirà di essere entrata in menopausa.
it.wikipedia.org
Svegliandosi in ritardo percorre a piedi tutta la città, ormai in subbuglio dal traffico, per arrivare a scuola per sostenere l'ultima prova che determinerà l'ammissione.
it.wikipedia.org
Tutti arrivano però in ritardo, perdendo altro tempo anche sul posto, finendo così per perdere la prenotazione.
it.wikipedia.org
L'infiltrazione di acqua nelle gallerie ha causato ritardi significativi nel 2014 e nel 2015.
it.wikipedia.org
Il cibo, pertanto, arrivava a destinazione spesso in ritardo o in pessime condizioni.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "ritardo" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires