sbiancare dans le dictionnaire PONS

Traductions de sbiancare dans le dictionnaire italien»français

sbiancare VERBE trans

sbiancare

blanchir

Traductions de sbiancare dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

blanchir

sbiancare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Parallelamente vennero codificate anche le tecniche per sbiancare con successo e senza rischi i denti devitalizzati.

it.wikipedia.org

Egli non si accorge che i capelli hanno cominciato a sbiancare prematuramente a causa dello shock e dello stress derivante dalle sue responsabilità di governo.

it.wikipedia.org

Qui i vermi lisciano e sbiancano le ossa.

it.wikipedia.org

Portavano anche i capelli lunghi, che venivano solitamente sbiancati, ed una pesante cosmesi.

it.wikipedia.org

I suoi capelli sbiancarono di colpo, facendone un vecchio cieco.

it.wikipedia.org

Dopo aver filtrato ogni particella solida rimasta, lo sciroppo così "chiarificato" viene sbiancato facendolo passare su carbone attivo.

it.wikipedia.org

Dall'utilizzo della farina di farro (mola) per sbiancare ed uniformare la pelle, deriverebbe il termine immolare.

it.wikipedia.org

Lo sviluppo produce nei tre strati tre immagini negative in bianco e nero e, nelle zone esposte, sbianca i coloranti e l'immagine d'argento.

it.wikipedia.org

Con lo sbiancamento effettuato in ambulatorio, direttamente dal dentista o dall'igienista dentale, si possono sbiancare sia i denti vitali che i denti devitalizzati.

it.wikipedia.org

Successivamente, sotto al tatami della stanza furono ritrovate le ossa sbiancate dell'anziana donna.

it.wikipedia.org